Ya Herro Ya Merro Ne Demek? Ya Herro Ya Merro Hangi Dil?

Özellikle her şeyi göze almak anlamında kullanılan bir deyim olan "Ya Herro Ya Merro " anlam olarak merak ediliyor. Peki Ya Herro Ya Merro anlamı nedir? Ya Herro Ya Merro hangi dil, kökeni ne? Ayrıntılar haberimizde...
Takip et
Ya Herro Ya Merro Ne Demek? Ya Herro Ya Merro Hangi Dil?
  • Yazdir
  • Arttir - Azalt
  • Yorum 0

Özellikle birine kafa tutulacağı söylenen Ya Herro Ya Merro çoğu insanın anlamı ve kökenini net olarak bilmeden kullandığı bir cümle.

Ya Herro Ya Merro Ne Demek?

Tehlikeli, zor bir işi yaparken her şeyi göze alıp, “ne olursa olsun. “diye düşünüp karar vermek ve böylece her türlü sonuca katlanmak.

Karşıdaki zorluk nasıl olursa olsun, her güçlüğü göze alıyorum, ne olursa olsun.

Bir kaynağa göre* “herro” kelimesi “git”, “merro” da “gitme” anlamına geliyor: “Ya git, ya gitme”.

Bir diğer açıklamaya göre** ise “herro” yine “gitmek” fikrini veriyor fakat “merro” “bizimdir” demek: “Ya gider, ya bizimdir” gibi. Her halükarda bir gitme-kalma durumu var. Seviyorsanız bırakın herro; merro ise sizindir.

“Ne kadar zor olsa da ya herro ya merro deyip bu işi halledeceğiz.”

“Ya herro ya merro ben bu bölümü okuyacağım.”

Ya Herro Ya Merro Hangi Dil?

Artık bir karar istediğimizde, belirsizlikten illallah dediğimizde kullandığımız bu kalıbın kaynağı Kürtçe.

Kürtçe (Kurmanci) herro “git” ve Kürtçe (Kurmanci) merro “gitme” sözcüklerinin bileşiğidir.

Benzer Haberler
Yorum Yap
Yorumlar (0)
Henuz hic yorum yapilmamis, ilk siz yapin.